African tour (espagnol)

 

Ya nuestras aldeas se alejan

Algunos fantasmas me acompañan

Habrá desiertos, montañas

Que atravesar hasta españa

Y después… inch’allah

 

Tenemos zapatos malos

El dinero cosido en las dobleces

Los pasadores deben esperarnos

Lo poco que tenemos tomarán

Y después…

 

Será que Europa está bien custodiada ?

No lo sé

Será que los aduaneros están armados ?

Ya veremos

Si me dicen, cada uno a su casa

Yo bien quisiera, salvo que en mi casa

En mi casa no hay nada

 

No hay salón ni cocina

Los niños mastican raíces

Solamente un cuadrado de polvo

Un colchón tirado en el piso

Y arriba… inch’allah

 

Ustedes tal vez se imaginan

Que hice todos estos quilómetros

Toda esta esperanza, este coraje

Para frenarme contra una grilla

 

Será que Europa esta bien custodiada ?

No lo sé

Será que los aduaneros están armados ?

Ya veremos

Si me dicen, cada uno a su casa

Yo bien quisiera, salvo que en mi casa

En mi casa no hay nada

 

No lo sé

Ya veremos

Yo bien quisiera

Salvo que en mi casa…

 

La mitad de un andamio

No pido mas que eso

Algo, una palabra, un gesto

Denme lo que les sobre

Y después…

 

No lo sé

Ya veremos

Yo bien quisiera

Salvo que en mi casa…

 

Ya nuestras aldeas se alejan…